Apa yang Perlu Diketahui
- Windows: Pilih Win+ R > enter charmap > dwiklik aksara > pilih Copy > Ctrl+ V untuk menampal, atau gunakan Alt + kod angka.
- Mac: Tekan dan tahan Option+ u > taip huruf atau gunakan program Character Viewer.
Artikel ini menerangkan cara membuat umlaut pada PC Windows, Mac dan dalam HTML.
Apakah itu Umlaut?
Tanda diakritik umlaut, juga dipanggil diaeresis atau trema, dibentuk oleh dua titik kecil di atas huruf, dalam kebanyakan kes, vokal. Dalam kes huruf kecil i, kedua-dua titik tersebut menggantikan titik tunggal. Tanda diakritik umlaut muncul pada huruf vokal besar dan huruf kecil:
Ä | Ë | Ï | Ö | Ü | Ÿ |
ä | ë | ï | ö | ü | ÿ |
Banyak bahasa, termasuk bahasa Jerman, menggunakan umlaut. Beberapa bahasa tersebut mempunyai kata pinjaman dalam bahasa Inggeris, iaitu perkataan bahasa Inggeris yang dipinjam daripada bahasa lain. Contohnya, perkataan Perancis, naif.
Diakritik umlaut dibawa ke dalam bahasa Inggeris apabila digunakan dalam penjenamaan asing, contohnya, dalam pengiklanan atau untuk kesan khas lain. Syarikat aiskrim terkenal Häagen-Daz menggambarkan penggunaan sedemikian.
Puratan Berbeza untuk Platform Berbeza
Beberapa pintasan papan kekunci menjadikan umlaut daripada papan kekunci, bergantung pada platform.
Pintasan Papan Kekunci Windows
Pada PC Windows, dayakan Num Lock. Tekan dan tahan kekunci Alt sambil menaip kod nombor yang sesuai pada pad kekunci angka untuk mencipta aksara dengan tanda umlaut.
Huruf besar | Huruf kecil |
Ä: Alt+0196 | ä: Alt+0228 |
Ë: Alt+0203 | ë: Alt+0235 |
Ï: Alt+0207 | ï: Alt+0239 |
Ö: Alt+0214 | ö: Alt+0246 |
Ü: Alt+0220 | ü: Alt+0252 |
Ÿ: Alt+0159 | ÿ: Alt+0255 |
Peta Aksara Windows
Anda memerlukan pad kekunci angka untuk memasukkan kod angka. Nombor di bahagian atas papan kekunci, di atas abjad, tidak akan berfungsi dengan cara ini.
Jika anda tidak mempunyai pad kekunci berangka di sebelah kanan papan kekunci anda atau kekunci Kunci Num tidak terdapat pada papan kekunci anda, salin dan tampal aksara beraksen daripada Peta Aksara dalam Windows.
- Tekan Win+ R untuk membuka kotak dialog Run, kemudian masukkancharmap.
-
Klik dua kali aksara yang anda ingin salin supaya ia muncul dalam kotak teks Aksara untuk disalin.
- Pilih Copy untuk menyalin aksara, selepas itu anda boleh menampalnya di mana-mana sahaja dengan Ctrl+ Vpintasan papan kekunci.
Peta aksara Windows juga merupakan cara terbaik untuk mengetahui kekunci pintas yang menghasilkan aksara yang berbeza. Pilih aksara dalam Peta Aksara untuk melihat maklumat Ketukan Kekunci di bahagian bawah tetingkap, yang menerangkan kekunci mana yang menjadikan aksara itu.
Pintasan Mac dan Pemapar Aksara
Pada Mac, tekan dan tahan kekunci Option sambil menaip huruf u. Kemudian taip huruf yang anda ingin tambahkan umlaut.
Atur cara Pemapar Watak dalam macOS ialah satu lagi cara untuk mengakses aksara khas ini. Anda boleh pergi ke sana daripada kebanyakan kotak teks dalam kebanyakan program melalui menu Edit > Emoji & Simbol.
Cara lain untuk mengakses aksara ini pada Mac ialah menggunakan program PopChar X, yang seperti versi Mac bagi utiliti Windows Character Map.
Peranti Mudah Alih
Pada peranti iOS atau Android, akses tanda umlaut dengan mengetik dan menahan kekunci tertentu. Contohnya, ketik dan tahan kekunci O, kemudian luncurkan jari anda ke ö atau Öuntuk menggunakannya dalam teks, e-mel dan dokumen lain.
HTML
Pengaturcara komputer menggunakan Hypertext Markup Language (HTML), bahasa komputer asas, untuk membina, menerangkan dan mentakrifkan kandungan halaman web. Anda akan menemuinya di hampir setiap halaman di web.
Untuk menggunakan kod HTML untuk bahasa Jerman dan bahasa lain untuk memaparkan aksara dengan umlaut, taip & (simbol ampersand), diikuti dengan huruf (seperti A), huruf uml, dan kemudian koma bertitik (;). Rentetan ini tidak boleh mengandungi sebarang ruang antara aksara.
Dalam HTML, aksara dengan umlaut mungkin kelihatan lebih kecil daripada teks di sekelilingnya. Untuk menjadikan aliran teks lebih baik, besarkan fon untuk aksara tersebut.