Apa yang Perlu Diketahui
- Dalam Chrome, klik ikon Terjemah Halaman Ini > Bahasa Inggeris atau bahasa lain.
- Di Edge, klik ikon Tunjukkan Pilihan Terjemahan > Terjemah.
- Firefox memerlukan alat tambah untuk terjemahan. Kami mengesyorkan alat tambah Terjemah Halaman Web. Untuk menggunakannya, klik ikonnya > Terjemah.
Artikel ini menerangkan cara menterjemah halaman web ke bahasa Inggeris dalam penyemak imbas Chrome, Firefox dan Microsoft Edge, tanpa mengira bahasa asal.
Cara Terjemah Halaman dalam Chrome
Jika anda telah menemui halaman yang ingin anda lihat dalam bahasa lain atau terjumpa halaman yang bukan dalam bahasa pilihan anda, anda boleh menterjemahkannya dengan mudah supaya ia memaparkan bahasa yang anda suka gunakan.
- Buka halaman web yang ingin anda terjemahkan dalam Chrome.
-
Dalam bar alamat di bahagian atas skrin, klik ikon Terjemah Halaman Ini. Chrome secara automatik memaparkan ikon ini apabila ia mengesan bahasa halaman bukan dalam bahasa Inggeris.
Image - Dalam menu timbul, klik Bahasa Inggeris atau bahasa pilihan anda.
- Semua teks pada halaman kini sepatutnya dipaparkan dalam bahasa yang anda pilih.
-
Jika anda mahu Chrome menterjemah bahasa ini secara automatik, klik kotak pilihan untuk Sentiasa terjemahUntuk melihat pilihan lain, termasuk memilih bahasa lain (sekiranya Chrome meneka bahasa yang salah, contohnya) klik tiga titik untuk membuka menu Terjemah.
Image
Cara Terjemah dalam Microsoft Edge
Microsoft Edge berfungsi sedikit berbeza, tetapi anda masih boleh menukar bahasa anda pada halaman web yang dipaparkan dalam penyemak imbas Edge.
- Buka halaman web yang ingin anda terjemahkan dalam Microsoft Edge.
- Dalam bar alamat di bahagian atas skrin, klik ikon Tunjukkan Pilihan Terjemahan. Edge secara automatik memaparkan ikon ini apabila ia mengesan bahasa halaman tidak dalam bahasa yang anda pilih semasa persediaan.
-
Tetingkap lungsur turun harus memilih bahasa utama anda secara automatik. Jika itu yang anda mahukan, klik Terjemah.
Image - Semua teks pada halaman kini sepatutnya muncul dalam bahasa utama anda.
-
Jika anda mahu, anda boleh memilih bahasa lain dalam menu lungsur Terjemah Ke atau klik kotak pilihan untuk Sentiasa terjemah halaman daripadapilihan jika anda mahu sentiasa melakukannya untuk bahasa ini.
Cara Menterjemah Halaman pada Firefox
Tidak seperti sesetengah penyemak imbas, Firefox tidak disertakan dengan alat terjemahan terbina dalam. Anda perlu memasangnya melalui alat tambah Firefox.
- Mulakan Firefox dan kemudian klik tiga garisan mendatar di bahagian atas sebelah kanan tetingkap. Ini ialah menu Firefox.
-
Dalam menu lungsur, klik Add-ons.
Image -
Pasang alat tambah pilihan anda. Terdapat pelbagai alat tambah terjemahan yang boleh anda pilih.
Image - Satu alat tambah yang berfungsi dengan baik untuk menterjemah keseluruhan halaman web ialah Terjemah Halaman Web, yang menggunakan Google sebagai enjin terjemahannya (yang sama dengan penterjemah terbina dalam Chrome). Selepas anda memilih alat tambah terjemahan, klik Tambah ke Firefox.
-
Jika anda memilih Terjemah Halaman Web, anda akan menemui ikon untuknya di sebelah kanan kotak carian, sama seperti dalam Chrome dan Edge. Tuding di atasnya dan klik Terjemah halaman ini untuk melihat teks halaman web dalam bahasa lain.
